Nový zákaz vychádzania v Katalánsku
Vláda požaduje nočný zákaz vychádzania od 1.00 do 6.00 ráno v 158 obciach a mestách v Katalánsku. Keď vstúpi do platnosti toto opatrenie,...
top of page
Search
Admin
- Jul 7, 2021
- 4 min
7 spôsobov ako si užiť Barcelonu ako barcelončan
Veľa z vás už zažili Barcelonu ako turisti a radi by ste sa vrátili a zažili Barcelonu trochu inak. Pripravila som vám par krokov ako sa...
441 views0 comments
Admin
- Jul 6, 2021
- 5 min
Jamon Serrano vs talianske prosciutto, sú rovnaké?
Nie je žiadnym tajomstvom, že jamon (šunka - čítaj chamón) je nielen kráľom španielskej gastronómie, ale aj dôležitým historickým a...
283 views0 comments
Admin
- Jun 19, 2021
- 2 min
Lloret de Mar ponúka PCR a antigény za polovičnú cenu
Blíži sa letná sezóna a s ním už čím ďalej viac očkovaných ľudí. Napriek tomu niektoré krajiny ešte stále vyžadujú od svojich krajanov,...
93 views0 comments
Admin
- Jun 18, 2021
- 1 min
Leto bez rúšok
Bude to posledný víkend vonku s rúškom “, oznámil Pedro Sánchez. Predseda vlády Pedro Sánchez práve oznámil nový bod obratu zameraný na...
206 views0 comments
Admin
- Jun 6, 2021
- 2 min
Tancujúce vajíčko - L'ou com balla
Každý rok na Corpus Kristi sa v Barcelone a v pár iných mestách Katalánska oslavuje zaujímavá tradícia. L'ou com balla po španielsky El...
71 views0 comments
Admin
- Jun 5, 2021
- 1 min
Požiadavky na cestovanie bez obmedzení do Španielska od 7. júna.
Vstup bude umožnený cudzincom, ktorí dostali vakcíny povolené EÚ alebo WHO. Od pondelka budú mať očkovaní cestujúci z celého sveta...
1,394 views0 comments
Admin
- May 28, 2021
- 1 min
Camp Nou vakcínovým centrom
Od včera 27 mája 2021 štadión FC Barcelona sa stal očkovacím bodom na nasledujúce tri týždne. Štyri očkovacie boxy majú kapacitu pre...
28 views0 comments
Admin
- May 28, 2021
- 2 min
Zákaz fajčenia na pláži v Barcelone
Od tejto soboty 29 mája 2021 bue zakázané fajčiť na 4 barcelonských plážiach. Mestské zastupiteľstvo začína pilotnú skúšku počas kúpacej...
142 views0 comments
Admin
- May 28, 2021
- 9 min
Podmienky vstupu do Španielska, Slovenska a Českej republiky
Pomaly sa znova otvárajú možnosti cestovania. Krajiny EU rozmýšľajú o vakcínovom pase. Ako sa teda bude teraz cestovať do Španielska a...
509 views0 comments
Admin
- May 15, 2021
- 1 min
JAZYKOVÉ OKIENKO: Se me va la olla
Hovoríme, "se me va la olla", keď sa niekto rozptýli, rozpráva nezmysly / robí bláznivé veci alebo niečo zabudne. Používa sa pre...
237 views0 comments
Admin
- May 11, 2021
- 2 min
Prečo Španieli majú dve priezviská
Ako viete u nás máme len jedno priezvisko. V Španielsku majú 2 priezviská. Toto môže byť mätúce, ale tento španielsky spôsob je tu už...
243 views0 comments
Admin
- May 8, 2021
- 2 min
Končí zákaz vychádzania ale opatrenia pretrvávajú
Schválené opatrenia nadobudnú účinnosť v nedeľu, keď uplynie výnimočný stav, a budú platiť pätnásť dní. Túto sobotu o polnoci sa končí...
204 views0 comments
Admin
- May 3, 2021
- 2 min
JAZYKOVÉ OKIENKO : Katalánčina
Takmer každý, kto navštívil Katalánsko, či už ako turista alebo študent na výmennom pobyte, sa stretol s niečím, na čo nebol pripravený:...
66 views0 comments
Admin
- May 1, 2021
- 7 min
Ktorá budova v Barcelone vás reprezentuje podľa vášho horoskopu?
Keby ste si mali vybrať iba jednu budovu v celej Barcelone, ktorá by vás reprezentovala? Symbolickými a veľkolepými budovami, ako sú...
64 views0 comments
Admin
- May 1, 2021
- 2 min
9 mája koniec núdzového stavu a zmeny opatrení
Ako už viete 9 mája končí štátny núdzový stav v Španielsku. Čo to znamená? 14. Marca 2020 španielska vláda nastolila na 6 mesiacov...
551 views0 comments
Admin
- Mar 25, 2021
- 2 min
JAZYKOVÉ OKIENKO: Tener una flor en el culo.
Španielsky výraz tener una flor en el culo budete počuť veľa krát. Ale čo to znamená? Doslovne znamená " máš v riťke kvetinku" ale aký to...
512 views0 comments
Admin
- Mar 13, 2021
- 1 min
Španielsky pôvod názvu dní v týždni
Nazov dní v týždni v španielčine má pôvod v starovekom Ríme. V tom čase, zhruba pred dvoma tisícročiami, prijali Rimania helénsku...
82 views0 comments
Admin
- Mar 13, 2021
- 1 min
Katalánsko ruší regionálne obmedzenie
Konečne sme sa dočkali. 15 marca Generalitat ruší regionálne obmedzenie. Čo to znamená? Týmto spôsobom bude od pondelka možné sa...
448 views0 comments
Admin
- Dec 5, 2020
- 3 min
Vianoce a Nový Rok v Barcelone
Čo sa môže a čo nemôže robiť na vianočných večierkoch a Nový Rok v Barcelone? Jedná sa o špeciálne opatrenia, ktoré zdravotnícke orgány...
202 views0 comments
bottom of page