• Admin

Verbena de Sant Joan: Magická noc v Barcelone 2020

Ak v noci 23. júna začnete počuť petardy a uvidíte ohne, upokojte sa; chystáte sa objaviť najkúzelnejšiu noc v roku


La nit de Sant Joan alebo po španielsky La Noche de San Juan jedna z najpopulárnejších a najslávnejších osláv.. Je ako milovaná tak aj nenávidená.

Je to tradičný festival Sant Joan, v ktorom sa oslavuje najkratšia noc v roku s hudbou, cava, petardy, svetlice, coca de Sant Joan a oheñ, Oslavuje sa letný slnovrat, jeho pohanský pôvod alebo stredomorskú DNA, pravdou je, že len málo obyvateľov Barcelony zostane v tú noc doma.



Noc 23. júna 2020 bude menej čarovná ako tá predchádzajúca. Mestská rada v Barcelone už oznámila, že uzavrie pláže.v noci počas osláv San Juan, kde, najviac ľudia strávia čas


Tento rok San Juan sa nemôže sláviť na barcelonských plážach: budú zavreté od 20:00 h 23 júna do 10:00 h 24 júna. Povolené budú malé ohne (nemôžu byť väčšie ako 1 m2) a súkromné ​ party usporiadané v uzavretých priestoroch musia mať maximálnu kapacitu 80 osôb. Ak je priestor otvorený, kapacita môže byť až 800 osôb, ale účastníci musia sedieť a rešpektovať bezpečnú vzdialenosť. Zatiaľ nie je známe, či budú povolené populárne festivaly organizované susedskými združeniami na ulici. Pri oslavách priateľov v bytoch a domoch sa môže zísť maximálne 20 osôb a ohňostroj musí byť menší ako obvykle.


Tak ako to bolo pred pandemiou?


„A ako to bolo predtým?, Kam ste chodievali oslavovať? “ Pýtate sa.

No ... najobľúbenejšie miesto ako som už spomínala je pláž Na tento večierok sa ľudia zhromažďujú v domoch, na pláži alebo na uliciach miest pri ohni. Konkrétne sú niektoré ulice v susedných štvrtiach zatvorené, sú nastavané stoly a susedia spolu večerajú, jedia jedlo, ktoré si priniesli z domu alebo si na mieste pripravia paellu alebo inú dobrotu..


Hoci je festival Sant Joan veľmi starý, tradícia Llama del Canigó , čiže Canigotsky Plameň , má svoj pôvod v roku 1955. Od tej doby sa každý jún 22 zapáli plameň, ktorý v múzeu Perpinyà neustále horí, a o polnoci sa prenáša na vrchol Canigó. Odtiaľ ho stovky ľudí a skupín vezmú do svojich príslušných obcí a miest.



K poludniu 23. júna dorazí na Plaza de Sant Jaume v Barcelone, kde ho dostanú orlí a obri mesta, a potom sa distribuuje do rôznych štvrtí a okresov. Tento plameň rozsvieti stovky ohňov rozptýlených po celom meste a susedia, priatelia a rodiny sa zhromažďujú okolo ohňov, aby zdieľali populárne večere, koncerty, havanery, a tance, pod svetlom petárd a svetlíc.


A nakoniec, čo sa stane s plameňom v Canigóv roku 2020?

Plameň sa dostane na Plaza de Sant Jaume, ale tento rok sa oheň nebude šíriť po celom okolí Barcelony.



Ako oheň a petarda aj Coca de Sant Joan nesmie chýbať pri oslavách San Juan. Nie, nie , nie je to coca ako droga a ani tip Coca - Coly ale je to druh sladkého koláča, ktorý môže byť niekoľko druhov: plnený ovocím, smotanou, škvarkami, píniovými orieškami ... a nemôže zostať bez sprevádzania cavou alebo muškatovým vínom. Kúpte si jednu a stratte sa v akejkoľvek verbene v susedných štvrtiach Barcelony, až kým nevyjde slnko.


Počas Francovho režimu sa pokúsil ukončiť túto tradíciu považovanú za pohanskú, ale ľudia ju stále tajne oslavujú.


Tento rok pláže v Barcelone sa zatvoria o 20:00. od 23. do 10.00 hod. 24. 24. Nebudú môcť otvoriť ani plážové bary.

Pre tých, ktorí sa chcú ponoriť hlbšie do tradícií Sant Joan, nájdete počas tejto úžasnej udalosti ďalšie tri symboly. Napríklad, oheň symbolizuje čistotu a a hovorí sa . že objekty spálené v ohni Sant Joan, sú očistení od všetkých minulých hriechov. Okrem toho sa hovorí, že voda Sant Joan je symbolom uzdravenia a má moci, ktoré dokážu uzdraviť všetky choroby a neresti, preto sa oslavuje na pláži a ľudia sa počas noci kúpu.. Nakoniec, niektorí hovoria, že liečivé schopnosti bylín sú počas Sant Joan posilnené, takže je bežné, že si ich ľudia nazberajú v dňoch pred sviatkom, a počas svatku pripravené k jedlu.


Ako som vám už na začiatku spomenula je to oslava , ktorá je milovaná ale aj nenávidená. A Pýtate sa prečo?

Ja patrím k tím, čo si myslia , že nocSant Joan , už dávno stratila čaro , čo sa týka Barcelony.

Tak posúdte sami , či aj vy ju budete milovať alebo nie. Na druhý deň ráno Barcelona vyzerá asi takto.



Pre viac informácií sledujte nas na Instagrame @milujembarcelonu alebo na SPOTIFY alebo na Facebook stránke Moja Barcelona - Sprievodca Barcelonou


#santjoan #sanjuan #barcelona #dovolenkavBarcelone #sprievodcaBarcelonou #sprievodcaposlovensky


129 views0 comments